Häuser zum Kauf in Pirmasens

Top Premium Gepflegtes Wohn- und Gewerbeobjekt
1/24
395.000,00 €
6 Zi.
212 m2
Kaufpreis
66955 Pirmasens-Niedersimten
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Dieses Wohn- und Geschäftshaus, erbaut im Jahre 1920 und erweitert sowie umgebaut im Jahr 1987, präsentiert sich als ein vielseitiges Anwesen auf einem großzügigen Grundstück von ca. 2.126 qm Fläche. Mit ca. 223 qm Gewerbefläche und ca. 212 qm
...
Wohnfläche bietet es eine breite Palette an Nutzungsmöglichkeiten. Die Immobilie wurde fortlaufend renoviert und befindet sich, auch technisch, in einem sehr gepflegten Zustand. Alle Gasthermen wurden in den letzten 14 Jahren nach und nach ausgetauscht. Die Gewerbefläche bietet viele Möglichkeiten für verschiedene Nutzungen, sei es als Büro, Verkaufsraum oder Handwerksbetrieb. Sie verfügt über drei größere Räume und vier Büros. Ein herausragendes Merkmal ist der Anbau mit einem Turm, der mit dem großzügigen Eingangsbereich verbunden ist und von der stark frequentierten Durchfahrtsstraße aus sofort ins Auge fällt. Die Immobilie verfügt über vier Garagen und 15 Stellplätze, die ausreichend Platz für Mitarbeiter oder
Top Premium Kapitalanleger und Gewerbetreibende aufgepasst! Wohn- und Geschäftshaus in zentraler Lage
1/8
480.000,00 €
18 Zi.
373 m2
Kaufpreis
66953 Pirmasens
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Dieses attraktive Wohn- und Geschäftshaus im Sanierungsgebiet liegt zentral in Pirmasens, nur ca. 250 m von der oberen Fußgängerzone entfernt. Das massiv erbaute Gebäude aus dem Jahr 1972 umfasst ca. 200 qm Gewerbefläche und ca. 373 qm
...
Wohnfläche. Die Gewerbefläche im Erdgeschoss wurde zuletzt als Metzgerei genutzt und ist optimal für eine ähnliche oder andere gastronomische Nutzung geeignet. Hervorzuheben ist hier eine große Ladenfläche mit breiten Glasfronten. Weiterhin gibt es hier eine Wurstküche, einen Pökelraum, einen Ausbeinraum und einen Kühlraum. Küche, Lager und Büroraum bieten ausreichend Platz für die Organisation und den Betrieb eines gewerblichen Unternehmens. Diese Gewerbefläche bietet somit beste Voraussetzungen für gastronomische Konzepte, für Partyservice, Catering, kann aber auch leicht für andere gewerbliche Zwecke angepasst werden. Das Objekt umfasst fünf Wohnungen, verteilt über drei Etagen, mit einer Gesamtwohnfläche von ca. 373 qm.
Top Premium Repräsentatives Zweigenerationenhaus gehobener Bauart in Toplage von Pirmasens
1/10
435.000,00 €
8 Zi.
270 m2
Kaufpreis
66955 Pirmasens
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Objektbeschreibung In idyllischer Stadtrandlage von Pirmasens, direkt an den Pfälzer Wald angrenzend, steht dieses repräsentative Wohnhaus auf einem ca. 1017 m² großen sonnenverwöhnten Südgrundstück mit herrlicher Außenanlage, die
...
überwiegend als Rasenfläche mit Ziersträuchern und Blumenbeeten angelegt ist. Auf einer großen überdachten Südterrasse kann man Gartenparties und Grillfeste feiern oder sich einfach nur vom Alltagsstress erholen; auch für die Kinder ist genügend Spielfläche vorhanden. Die Infrastruktur mit in der Nähe gelegenen Schulen, Kindergarten, Gymnasium, Lebensmittelmarkt und Busanbindung ist als sehr gut zu bezeichnen. Das im Jahr 1974 in solider Massivbauweise mit Massivbetondecken errichtete Wohnhaus ist zur Straßenseite 1 - geschossig, zur Gartenseite 2-geschossig mit Satteldach und Betonziegeleindeckung, wobei das Gartengeschoß zum Großteil zu Wohnzwecken ausgebaut ist; im Rest des Gartengeschosses sind Kellerräume untergebracht. Zusätzlich ist die hintere Hälfte
Top Premium Viel Platz im kernsanierten Zweifamilienhaus in Pirmasens
1/10
650.000,00 €
8 Zi.
280 m2
Kaufpreis
66955 Pirmasens
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Im Ortsteil Ruhbank, unweit vom Ortszentrum Pirmasens steht dieses großzügige Zweifamilienhaus und bietet Platz für eine große Familie oder 2 Generationen. Ca.270 qm, verteilt über 3 Etagen plus Keller, lassen keine Wünsche offen. Das Anwesen,
...
ausgestattet mit Vollwärmeschutz an der Fassade, erfuhr eine weitreichende Sanierungsmaßnahme und optimierte Grundrissgestaltung. Das Kellergeschoss mit Zugang zum 1.934 qm Grundstück teilt sich auf in 3 Räume. 1 großer Raum der viel Platz für eine Werkstatt und Abstellmöglichkeiten bietet und 2 weitere Räume mit der Heizungsanlage und weiteren Lagerflächen. Das Erdgeschoss verfügt über 2 Schlafzimmer, 1 großes Wohnzimmer, 1 Bad mit Dusche und Wanne und einer Wohnküche. Diese Etage wurde barrierefrei ausgebaut und verfügt über 1m breite Innentüren und bietet dadurch ein angenehmes und lebenswertes Wohnen. Auf dem Weg zum Obergeschoss befinden sich in halbgeschossiger Höhe die Hauswirtschaftsräume. Das Obergeschoss wurde großzügig und lichtdurchfl
Top Premium Doppelhaushälfte in ländl. Lage - Gegenpol zum Trubel in der Stadt. ZFH - MGH - Träume werden wahr!
1/10
274.500,00 €
7 Zi.
195 m2
Kaufpreis
66955 Pirmasens
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
ENERGIEAUSWEIS Der Energieausweis liegt seitens des Anbieters noch nicht vor. --------------- Diese im Jahr 1960 erbaute Doppelhaushälfte mit Satteldach, zuletzt 2023 modernisiert, befindet sich in einem Wohngebiet in Kirchberg. Das Anwesen bietet
...
eine Gesamtwohnfläche von 195 m² auf einem Grundstück von 629 m². Die Immobilie bietet vielseitige Nutzungsmöglichkeiten: Es kann als Einfamilienhaus oder Zweifamilienhaus genutzt werden. beide Wohneinheiten verfügen über jeweils 2 Zimmer, Küche und Bad (2 ZKB) und umfassen jeweils etwa 75 m² Wohnfläche. Zusätzlich stehen zwei Mansardenzimmer zur Verfügung, die sich ideal als Gästezimmer eignen. Auch eine Nutzung als Mehrgenerationenhaus (MGH) ist möglich. Die Wohneinheiten verfügen über helle Tageslichtbäder; das Bad im Obergeschoss ist zusätzlich mit einer Badewanne ausgestattet. im Jahr 2023 wurde die Heizung und die Bodenfliesen erneuert. Beim Betreten des Hauses gelangen Sie zum zentralen Flur, von dem aus alle Räumlichkeiten im Erdgesch
Top Premium ***Attraktives Einfamilienhaus in Windsberg***
1/10
105.000,00 €
4 Zi.
115 m2
Kaufpreis
66954 Pirmasens
Immobilientyp: Haus
Objektbeschreibung Attraktives Einfamilienhaus in Windsberg. Geschäfte des täglichen Bedarfs sowie Banken, Apotheken, Ärzte, Restaurants, öffentliche Verkehrsmittel und ein Busbahnhof, Bahnhof sind in unmittelbarer Nähe; Objekt-Nr.: 230106
...
Standort: 66954 Pirmasens/Windsberg Hochwaldstr. 55 Typ: Massivhaus Baujahr: Haupthaus ca.1957, 1964 Garagenanbau, 1984 Erweiterung; Kaufpreis: 115.000 € zzgl. Käuferprovision 3,57% vom Kaufpreis; Wohneinheiten: 1; Wohnfläche: ca. 115m²; Grundstücksfläche: ca. 341m²; Unterkellerung: Teilweise; Dach: Satteldach mit Ziegeleindeckung Objektzustand: gut; Verfügbarkeit: nach Vereinbarung; Energie/Heizung: Öl-Zentralheizung; Geschosse: 2; Wärmedämmung:---- städtische Stromversorgung, städtische Wasserversorgung; Ausstattung: normal; Fenster: ISO-Zweifachverglasung / Kunststoff und Holz; Böden: Fliesen, Dielenboden, Laminat; Nebengebäude: 1x Garage, Carport, ehem. Stall (Gerätehaus); Besichtigungstermine nach Vereinbarung Sonstiges: -Balkon; -Garage; -Dacht
Top Premium 3 - Familienwohnhaus in einer wunderschönen Waldrandlage von Pirmasens
1/10
179.000,00 €
11 Zi.
195 m2
Kaufpreis
66953 Pirmasens
Immobilientyp: Haus
Objektbeschreibung 3 - Familienwohnhaus in einer wunderschönen Waldrandlage von Pirmasens Geschäfte des täglichen Bedarfs sowie Banken, Apotheken, Ärzte, Restaurants, öffentliche Verkehrsmittel und ein Busbahnhof, Bahnhof sind in unmittelbarer
...
Nähe; Objekt-Nr.: 231606 Standort: 66953 Pirmasens Typ: Massivhaus Baujahr: ca.1966 Kaufpreis: 179.000 € zzgl. Käuferprovision 3,57% vom Kaufpreis; Wohneinheiten: 3; Ertrag: Soll: 920 € monatl. Ist: 362€ ( Wohnung OG u. DG frei wegen Verkauf ) Wohnfläche: ca.195m²; Grundstücksfläche: ca.448m²; Unterkellerung: voll; Dach: Satteldach mit Ziegeleindeckung; Objektzustand: Gut; Verfügbarkeit: nach Vereinbarung; Energie/Heizung: Gas-Zentralheizung; Geschosse: 3; Wärmedämmung: hintere Fassade gedämmt; städtische Stromversorgung, städtische Wasserversorgung; Ausstattung: Normal; Fenster: ISO-Zweifachverglasung - teilweise Neuwertig; Böden: Fliesenboden, Laminat, Linoleum; Sonstiges: Terrasse; 2x Balkon; ebene Gartenfläche; massives Gerätehaus; 2x Garage;
Top Premium Eigenheim mit separatem Elternbereich und Ankleide
1/10
324.000,00 €
5 Zi.
132 m2
Kaufpreis
66954 Pirmasens
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Das hier angebotene Objekt beinhaltet ein großes Baugrundstück inkl. einem Einfamilienhaus. Das hier angebotene Wohnbaugrundstück liegt in einer ruhigen Sackgasse von Niedersimten, einem Ortsteil von Pirmasens.
Top Premium Außergewöhnliches Anwesen, mit einem Einfamilienhaus, ehem. Ladengeschäft u. Baugrundstück in Erlenbrunn
1/10
215.000,00 €
6 Zi.
622 m2
Kaufpreis
66955 Pirmasens
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Objektbeschreibung Es handelt sich hierbei um ein Einfamilienhaus, mit verschiedenen Ausbaumöglichkeiten (Erweiterungen) und einem ehemaligen Ladengeschäft ( Metzgerei) einem separaten Gebäude zur Fleischverarbeitung etc., Garagengebäude mit
...
Ausbaufähigem Dachstuhl und einem Baugrundstück. Geschäfte des täglichen Bedarfs sowie Banken, Apotheken, Ärzte, Restaurants, öffentliche Verkehrsmittel und ein Busbahnhof, Bahnhof sind in unmittelbarer Nähe; Objekt-Nr.: 230206 Standort: 66955 Pirmasens/ Erlenbrunn, Erlenstr.12 Typ: Massivhaus Baujahr: Haupthaus ca.1900 / Aufstockung und Erweiterung Betriebsräume ca.1958 / Erweiterung -/ Umbau Garagen und Lager ca. 1965; Kaufpreis: 215.000 € zzgl. Käuferprovision 3,57% vom Kaufpreis; Wohneinheiten: 1-2; Wohnfläche/Nutzfläche: ca. 622,87m²; Aufsplittung siehe Bilder (WFL) Grundstücksfläche: ca. 1394m²; Unterkellerung: teilweise; Dach: 3x Satteldach mit Ziegeleindeckung Objektzustand: gut; Verfügbarkeit: nach Vereinbarung; Energie/Heizung: Öl-Zentral
Top Premium Einfamilienhaus inkl. Grundstück und Garage
1/10
388.000,00 €
5 Zi.
130 m2
Kaufpreis
66954 Pirmasens
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Das hier angebotene Objekt beinhaltet ein großes Baugrundstück inkl. einem Einfamilienhaus. Das hier angebotene Wohnbaugrundstück liegt in einer ruhigen Sackgasse von Niedersimten, einem Ortsteil von Pirmasens.
Top Premium Dreifamilienhaus in Niedersimten zu verkaufen (Reserviert)
1/10
75.000,00 €
6 Zi.
174 m2
Kaufpreis
66955 Pirmasens
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Objektbeschreibung Objekt-Nr.: 231306 Standort: 66955 Pirmasens / Niedersimten Typ: Massivhaus Baujahr: ca.1956 Kaufpreis: 95.000 € zzgl. Käuferprovision 3,57% vom Kaufpreis; Wohneinheiten: 3; Wohnfläche: ca.177m²; Grundstücksfläche:
...
ca.308m²; Unterkellerung: voll; Dach: Satteldach mit Ziegeleindeckung Objektzustand: Renovierungsbedarf; Verfügbarkeit: nach Vereinbarung; Energie/Heizung: Elektro-Heizung; Geschosse: 3; Wärmedämmung: - Nebengebäude: Carport städtische Stromversorgung, städtische Wasserversorgung; Ausstattung: normale bis einfache Ausstattung; Fenster: überwiegend ISO-Zweifachverglasung; Böden: Fliesenboden, Laminat, Dielenboden; Besichtigungstermine nach Vereinbarung Raumaufteilung KG: 4 Kellerräume; EG: 2 ZKB, Abstellraum / Loggia OG: 2 ZKB, Abstellraum; Balkon; DG: 2 ZKB, Abstellraum; Sonstiges: Terrasse; 1x Balkon; ebene Gartenfläche; Iso.-Fenster gute Substanz u.v.m.
Top Premium Zeitlos elegantes Wohnhaus in bevorzugter Wohnlage von Pirmasens
1/10
435.000,00 €
8 Zi.
270 m2
Kaufpreis
66955 Pirmasens
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Objektbeschreibung In idyllischer Stadtrandlage von Pirmasens, direkt an den Pfälzer Wald angrenzend, steht dieses repräsentative Wohnhaus auf einem ca. 1017 m² großen sonnenverwöhnten Südgrundstück mit herrlicher Außenanlage, die
...
überwiegend als Rasenfläche mit Ziersträuchern und Blumenbeeten angelegt ist. Auf einer großen überdachten Südterrasse kann man Gartenparties und Grillfeste feiern oder sich einfach nur vom Alltagsstress erholen; auch für die Kinder ist genügend Spielfläche vorhanden. Die Infrastruktur mit in der Nähe gelegenen Schulen, Kindergarten, Gymnasium, Lebensmittelmarkt und Busanbindung ist als sehr gut zu bezeichnen. Das im Jahr 1974 in solider Massivbauweise mit Massivbetondecken errichtete Wohnhaus ist zur Straßenseite 1 - geschossig, zur Gartenseite 2-geschossig mit Satteldach und Betonziegeleindeckung, wobei das Gartengeschoß zum Großteil zu Wohnzwecken ausgebaut ist; im Rest des Gartengeschosses sind Kellerräume untergebracht. Zusätzlich ist die hintere Hälfte
Top Premium Neu Vollvermietetes MFH mit Garage, EBK, Keller und Tageslichtbädern in vorteilhafter Lage
1/10
269.000,00 €
7 Zi.
187 m2
Kaufpreis
66953 Pirmasens
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Top Premium Harmonie pur - das Flair 110
1/10
254.690,00 €
5 Zi.
120 m2
Kaufpreis
66955 Pirmasens
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Objektbeschreibung Das Haus mit dem besonderen Charme. Stilvoll, heimelig und gemütlich - so könnte man das Flair 110 am besten beschreiben. Zudem ist das Massivhaus vor allem flexibel. Sie können aus zahlreichen Grundrissen wählen und sich so
...
Ihr ganz individuelles Traumhaus erstellen. Ob Schlafzimmer, Wohnbereich oder Badezimmer, alle Räume wurden weitläufig und mit genügend Stauraum geplant. Unsere Highlights: -Als 4- oder5- Zimmer-Variante erhältlich -Geräumige Küche mit Platz für eine Essecke -Helles, gemütliches Wohnzimmer Sie denken über den Bau eines Flair 110 nach? Das größte Argument dieses Hauses ist die Individualität. Selbst wenn es von außen nach einem klassischen Einfamilienhaus aussieht, bedeutet das nicht, dass Sie im Inneren nicht Ihren eigenen Geschmack zum Ausdruck bringen können - vor allem beim Einrichtungsstil. Ob Landhaus, Minimalismus oder Modern Chic, zum Flair 110 passt alles. Es wartet eigentlich nur darauf, dass Sie Ihren ganz persönlichen Stempel aufdrücke
Top Premium Maximaler Wohnkomfort - Das Stadthaus für kleine oder schmale Grundstücke
1/10
275.690,00 €
6 Zi.
125 m2
Kaufpreis
66955 Pirmasens
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Objektbeschreibung Das Aura 125 überzeugt mit seiner cleveren Bauweise und flexiblen Gestaltungsmöglichkeiten. Dank seiner kompakten Außenmaße findet dieses Haus gerade auf kleinen und schmalen Grundstücken Platz. Selbst langgezogene Baulücken
...
können optimal bebaut werden, sodass stets noch genug Platz für einen kleinen Garten bleibt. Dieses Haus überrascht positiv. Wer denkt, sich im Innern eines schmalen Hauses einschränken zu müssen, der irrt. Das Aura 125 bietet allen Familienmitgliedern viel Raum und Komfort für schöne Stunden in den eigenen vier Wänden. Ob Ankleide am Schlafzimmer, Gästezimmer oder ein kleiner Bereich für das Home-Office im Obergeschoss – das Aura 125 passt sich den Wünschen seiner Bewohner an. Auch im Erdgeschoss bietet das schlanke Stadthaus vielfältige Möglichkeiten von der klassischen bis zur offenen Raumgestaltung. Dem Kochabend mit Freunden, dem turbulenten Kindergeburtstag und gemütlichen Stunden mit den Liebsten im Wohnzimmer steht also nichts im Weg. Die
Top Premium ObjNr:B-19112 - Mehrfamilienhaus als Kapitalanlage
1/10
248.000,00 €
11 Zi.
282 m2
Kaufpreis
66953 Pirmasens
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Vierfamilienhaus in Pirmasens Bj. 1925, Massivbauweise mit zwei Balkonen, Vollunterkellert, das Objekt wurde ende 90 Jahren Renoviert; Dach, Elektrik, Bäder. Kunstoffenster mit teilweise Elektrischen Rollläden. Die Wohnfläche beträgt ca. 290 m²,
...
die Grundstücksfläche beträgt ca. 275 m², Ölzentralheizung, Hof mit 4 PKW Plätzen. RAUMAUFTEILUNG: EG: 3 ZKB, Bad mit Tageslicht, Badewanne, Dusche. 1 OG: 2 ZKB, Balkon, Bad (neu) mit Tageslicht. 2 OG: 3 ZKB, Balkon, Bad mit Tageslicht, Badewanne, Dusche. 3 OG: 3 ZKB, Bad mit Tageslicht, Badewanne, Dusche. AUSSTATTUNG: Kunstoffenster, teils mit elekt. Rolläden, Balkon, Holztreppen, Ölzentralheizung, Klima, Fliesen, Teppich, Laminat PVC Böden, Hof mit 4 PKW Parkplätzen. Satelliten TV, Kabel TV, Internet 1000 Mb/s Lage: Nähe Zentrum, Einkaufsmöglichkeiten im direkten Umfeld. Apotheke, Lebensmittel-Discount, Kindergarten, Grundschule, Hauptschule, Realschule, Gymnasium, Gesamtschule. Haus wird frei in Absprache mit Verkäufer.
Top Premium ObjNr:B-19582 - Drei WOhnungen zum Preis von eiener; Sanierungsaufwanf erforderlich
1/10
130.000,00 €
12 Zi.
240 m2
Kaufpreis
66954 Pirmasens
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Renovierungsbedürftiges Mehrfamilienhaus in zentraler Lage; Baujahr 1909; Vollunterkellerrung; die Immobilie ist sanierungsbedürftig und bereits teilweise entkernt; 3 Wohnungen sind realisierbar; Die Wohnfläche beträgt in Etwa 240 m²; die
...
Grundstücksfläche ca. 200 m²; RAUMAUFTEILUNG: 3 x 4 ZKB, jeweils sep. WC vorhanden; AUSSTATTUNG: Kunststofffenster; teilweise Rollläden; zentrale Heizungsanlage, zur Zeit ohne Wärmeerzeuger; Holztreppe; die Immobilie kann zeitnah übernommen werden. ACHTUNG: Hahn Immobilien liegt zu diesem Zeitpunkt noch kein Energieausweis vor. Der Energieausweis ist nicht vorhanden/in Vorbereitung.
Top Premium Wenn nicht jetzt? Wann dann? Spare die Miete und baue Dir ein eigenes Haus! Wir helfen Dir dabei! www.traumhaus-pfalz.d…
1/10
475.000,00 €
5 Zi.
133 m2
Kaufpreis
66955 Pirmasens
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Wohlfühl-Stadthaus - Komfort und Design perfekt kombiniert Das Stadthausdesign prägt das Aussehen. Im Inneren setzt sich der urbane Stil fort: der großzügige Wohn- und Essbereich ist das Herzstück des Hauses. Große Fenster lassen viel
...
Tageslicht hinein und führen gleich hinaus zu Ihrem Wohnzimmer im Grünen - der Terrasse. Baufinanzierung mit Top Konditionen, auch bei wenig Eigenkapital, über 300 Banken zur Auswahl, Information und Unterstützung zu Förderdarlehen der KfW sowie der Bundesländer.
Top Premium NOVO - Wohnen mit Highlights: Endlich Deinen Haustraum wahr werden lassen . Freu Dich auf unsere Ausstattung . Massiv u…
1/10
449.000,00 €
6 Zi.
154 m2
Kaufpreis
66954 Pirmasens
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Top Premium Zeit für frischen Wind.
1/10
239.000,00 €
5 Zi.
133 m2
Kaufpreis
66955 Pirmasens
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Hereinspaziert! Dieses Einfamilienhaus am Waldrand bietet alles, was das Herz einer kleinen Familie begehrt. In einer ruhigen und familienfreundlichen Lage, in der Einfamilienhäuser die Nachbarschaft prägen, genießen Sie hier ein Höchstmaß an
...
Lebensqualität. Mit insgesamt fünf Zimmern und einem durchdachten Raumkonzept ist dieses Zuhause sowohl funktional als auch einladend. Besonders hervorzuheben ist der großzügige Wohn- und Essbereich, der mit viel Tageslicht durchflutet wird und zum Entspannen oder geselligen Beisammensein einlädt. Der idyllische Garten ist ein weiteres Highlight des Hauses und bietet einen wunderbaren Rückzugsort, um die Freizeit im Freien zu genießen. Das Haus ist in einem soliden Zustand, benötigt jedoch an einigen Stellen Modernisierungen und Renovierungen, um seinem vollen Potenzial gerecht zu werden. Dies bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre eigenen Vorstellungen von Wohnkomfort und Stil umzusetzen. Ein perfektes Zuhause für eine kleine Familie, die Ruhe, Gebor