Quelle: immobilienmarkt.faz.net
2.050.000,00 €
8 Zi.
232
m2
22359 Hamburg / Volksdorf
Immobilientyp: Haus, Doppelhaushälfte
Diese neuwertige & energieeffiziente Immobilie aus dem Jahr 2016 befindet sich in der prestigeträchtigen Schemmannstraße im Herzen von Volksdorf. Von außen beeindruckt die Immobilie mit einer klassischen Rotklinkerfassade auf einem ca. 600 m²
...
nach WEG geteiltem Grundstück. Das Zusammenspiel aus hochwertiger Architektur und stilvoller Innengestaltung sorgt für ein exklusives Wohnerlebnis modernster Ansprüche.
Auf einer Wohnfläche von ca. 232 m² zzgl. Terrassenflächen stehen Ihnen auf 3 Wohnebenen 8 lichtdurchflutete Zimmer zur individuellen Nutzung zur Verfügung. Zahlreiche bodentiefe Fenster sorgen für viel Tageslicht in der gesamten Immobilie und schaffen eine angenehme Atmosphäre. In allen Wohnräumen finden Sie hochwertige gekalkte Eichendielen. Die Deckenhöhen von ca. 2,85 m unterstreichen das großzügige Raumgefühl. Die klassischen Stilelemente, wie erhöhte Innentüren, hohe Hamburger Fußleisten sowie neutrale Wandfarben fügen sich harmonisch in das edle
Quelle: www.immowelt.de
2.390.000,00 €
7 Zi.
303,41
m2
22359 Hamburg
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Willkommen in Ihrem neuen Zuhause – einer traumhaften Villa, die Großzügigkeit, Eleganz und höchste Privatsphäre vereint. Auf einem imposanten Grundstück von 1.947 m² erwartet Sie eine Oase, die keine Wünsche offenlässt. Mit einer
...
Wohnfläche von 303,41 m² sowie zusätzlich 68,33 m² im ausgebauten Dachboden und 79,84 m² Kellerfläche haben Sie mehr als genug Raum für Ihre individuellen Wohnträume. Die durchdachte Architektur und hochwertige Ausstattung machen dieses Anwesen zu einem idealen Zuhause für Familien mit gehobenen Ansprüchen, die nicht nur Komfort, sondern auch Raum zur Entfaltung suchen. Bereits beim Betreten des Hauses werden Sie von einem beeindruckenden Eingangsbereich empfangen, der den Blick auf die eindrucksvolle Empore und die elegante Treppengestaltung freigibt. Hier spürt man sofort: dieses Haus bietet mehr als nur vier Wände. Die großzügige Raumaufteilung und die warme, einladende Atmosphäre machen aus jedem Raum einen Wohlfühlort. Insgesamt 7 Zimmer, darunter ein au
Quelle: www.immowelt.de
2.890.000,00 €
7 Zi.
385,97
m2
22359 Hamburg
Immobilientyp: Haus, common.property_type.villa
Objektbeschreibung
Diese exklusive Villa mit vielen Besonderheiten steht zum sofortigen Einziehen bereit. Die Luxus Immobilie wurde von 2010 bis 2016 komplett kernsaniert. Die Gartenanlage wurde komplett neu und hochwertig angelegt. Die
...
repräsentative Villa verfügt über eine Garage, vier Hofstellplätze und zwei großzügige Terrassen und Zuwegungen aus hochwertigem Naturstein sowie einer sehr gepflegten Gartenanlage mit schönem Baumbestand. Die gesamte Gartenanlage sowie Terrassen verfügen über Bodenbeleuchtungen und Strahler. Die schön gewachsenen Tuja Hecken rund um das Grundstück bieten einen sehr guten Sichtschutz und Privatsphäre.
Raumaufteilung
Hervorzuheben ist die äußerst exklusive Luxusausstattung der gesamten Villa mit Versace Boden und Wandfliesen, Versace-Bäder und eine exklusive Poggenpohl Küche mit hochwertigen Einbaugeräten und Kochinsel. Die exklusive top gepflegte offene Wohnküche passt sehr gut zum Wohnambiente des Ess-und Wohnbereichs. Die Versace Wandfliesen teilweis
Quelle: www.immowelt.de
2.250.000,00 €
9 Zi.
330
m2
22359 Hamburg
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Das 2004 errichtete lichtdurchflutete Rotklinkerhaus mit wunderschöner Südwestlage bietet durch seine atmosphärische Architektur alles was das Herz begehrt. So ermöglicht es durch die große teilüberdachte Terrassenanlage den Hamburger Sommer zu
...
verlängern und selbst kühlere oder regnerische Tage an der frischen Luft zu verbringen.. Die Großzügigkeit (120 m² je Etage) ermöglicht diverse Einrichtungs- und Nutzungsmöglichkeiten. Das ca. 770 m² große Südwestgrundstück besticht durch seine ruhige und sehr sonnige Lage. Der großzügige Vorgarten korrespondiert hervorragend zur Hausgröße. Im großen Südwestgarten mit Apfel- und Kirschbäumen ist auf dem Rasen ausreichend Platz, die Grundstücksbegrenzung besteht aus liebevoll angelegten abwechslungsreichen Bepflanzungen. Mit der 9,9 kW Peak Photovoltaik-Anlage inkl. 5 kWh Speicher werden ca. 8.200 kWh pa erzeugt, was einer Autarkie von etwa 70% entspricht
Quelle: www.immowelt.de
1.980.000,00 €
6 Zi.
300
m2
22359 Hamburg
Immobilientyp: Haus, common.property_type.villa
EINE BESONDERE VILLA IN SEHR BEVORZUGTER WOHNLAGE. VERKAUF AUFGRUND VON EINEM BERUFTLICHEN ORTSWECHSEL. Diese besondere Villa wurde 1985 von einem Yachtbau – Unternehmer erbaut, der außerordentliche Luxusyachten entwickelt hat. Der besondere
...
Charakter wird durch die großzügigen Räume, die hochwertige Bauweise und zahlreiche angefertigte Einbauten geprägt. Ein großes Zimmer im Obergeschoss mit eigenem Bad ist zusätzlich auch über eine charmante zweite Treppe im Turm – Vorbau zu erreichen und somit ideal für ältere Kinder, als Privatbüro oder für Personal geeignet. Dieser Bereich kann bei Bedarf ideal als Einliegerwohnung genutzt werden. Hervorzuheben ist: Das Dach ist mit Naturschiefer eingedeckt, Rotklinkermauerwerk. Holz - Sprossenfenster und -türen. Dank zahlreicher Modernisierungen bietet die Villa modernen Wohnkomfort. Entrée, Garderobe und Küche sind mit Granitplatten ausgestattet, die übrigen Räume im Erdgeschoss mit Holzdielenboden. Die Treppenhalle, der gemütliche Essplatz vor
Quelle: www.immowelt.de
1.099.000,00 €
5 Zi.
130
m2
22359 Hamburg
Immobilientyp: Reihenendhaus, Haus
Das zum Verkauf stehende moderne Architekten-Stadthaus bietet auf drei Etagen ein ideales Zuhause für eine Familie oder ein Pärchen und Wohlfühlambiente pur. Garten und Terrasse laden ein, um gemütliche Stunden zu genießen. Die bodentiefen
...
Fenster sowie der ansprechend angelegte Wohn-, Ess- und Küchenbereich erstrecken sich über das Erdgeschoss. Dies verleiht den Räumlichkeiten eine leichte und lichterfüllte Atmosphäre. Über die Terrassentür gelangen Sie auf die zum Verweilen einladende Terrasse mit dem sich daran anschließenden großzügigen Garten. Ein Gäste-WC, der Hauswirtschaftsraum sowie ein Stauraum unter der Treppe runden die Räumlichkeiten im Erdgeschoss ab. Über die elegante, mit Holz belegte Treppe gelangen Sie in das Obergeschoss. Der aus Holz maßgefertigte Handlauf ist ein Hingucker und wahrer Handschmeichler. Die warme Treppenstufenbeleuchtung rundet das Bild ab Das Obergeschoss verfügt über zwei sehr gut geschnittene Zimmer, deren bodentiefen Fenster und Eckfenster für ein
Quelle: www.immowelt.de
2.395.000,00 €
7 Zi.
266
m2
22359 Hamburg
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Grüne Oase nahe dem Volksdorfer Wald: Das Einfamilienhaus wurde um 1964 mit einer weißen Klinkerfassade und überwiegend bodentiefen, isolierverglasten Holzfenstern in Weiß errichtet. 2005 grundsaniert und modernisiert/ 2018 Sanierung der
...
Kelleraußenwände und Einbau einer Drainage. Die Beheizung erfolgt über eine Buderus-Gasbrennwertheizung aus 2019. Das Haus ist voll unterkellert. Eine Alarmanlage, eine großzügige Doppelgarage mit elektrischem Tor und weitere Außenstellplätze kommen hinzu. Das ca. 1.859 m² große, sonnige und nach Süden ausgerichtetes Pfeifenstilgrundstück ist mit Rasenfläche angelegt, umsäumt von Buchenhecken, Steinbeeten mit Bepflanzungen wie: Zypressen und Zierpflanzen, herrschaftliche Auffahrt, von der Straße ist das Haus nicht einsehbar.
Quelle: www.immowelt.de
690.000,00 €
4 Zi.
142,5
m2
22359 Hamburg
Immobilientyp: Haus, Doppelhaushälfte
Diese 1974 erbaute Doppelhaushälfte mit Südwest-Ausrichtung besticht durch ihre Lage in einer ruhigen Wohnstraße, von der aus der Volksdorfer Wald, das Volksdorfer Geschäftszentrum und die U-Bahn in wenigen Minuten zu Fuß erreicht werden
...
können. Die Immobilie wurde fortlaufend liebevoll gepflegt und instand gehalten und verfügt über einen sehr zeitgemäßen Grundriss. Von der Diele aus gelangt man in den großzügigen Wohn-/Essbereich mit angrenzendem Wintergarten und Ausgang zur sonnigen Terrasse. Ein schöner Kamin verbreitet an kühlen Winterabenden eine wohlige Wärme. Die Küche schließt sich direkt an den Essbereich an und könnte auch offen gestaltet werden. Das Bad und die Garderobe sind über einen kleinen Seitenflur zu erreichen. Über eine offene Holztreppe kommt man in das Obergeschoss, in dem sich zwei große Räume, ein kleiner Abstellraum und das Duschbad befinden. Bei Bedarf lässt sich der Grundriss auf 3 Zimmer umgestalten. Das ebenfalls über eine offene Holztreppe erreichbare Kell
Quelle: www.immowelt.de
764.000,00 €
5 Zi.
145
m2
22359 Hamburg
Immobilientyp: Haus, Reihenmittelhaus
Willkommen in Ihrem zukünftigen Zuhause! Wir freuen uns, Ihnen dieses großzügige 5-Zimmer-Reihenhaus in einer der besten Lagen von Hamburg-Volksdorf präsentieren zu dürfen. Mit einer Wohnfläche von ca. 145 m² und einem idyllischen Garten
...
bietet dieses Haus ideale Voraussetzungen für ein komfortables und stilvolles Familienleben. Die Wohnfläche verteilt sich auf drei Etagen und bietet ausreichend Platz für die ganze Familie sowie Raum für individuelle Bedürfnisse und kreative Entfaltung. Ein besonderes Highlight ist das lichtdurchflutete Studio im 2. Obergeschoss, mit bodentiefen Fenstern, das sich mit rund 45 m² über die gesamte Tiefe des Hauses erstreckt. Mit einer beeindruckenden Deckenhöhe von bis zu 3,50 Metern und einem hochwertigen Vinyl-Designboden ist dieses Studio perfekt für Freiberufler oder als zusätzlicher Rückzugsort geeignet. Im Erdgeschoss empfängt Sie ein großzügiger Eingangsbereich, der nahtlos in den weitläufigen Wohn- und Essbereich übergeht, so wie in die moderne,
Quelle: www.immowelt.de
1.298.722,00 €
5 Zi.
180
m2
22359 Hamburg
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Dieses exklusive Manufaktur-Haus, ausgezeichnet mit dem Plus X Award 2023, besticht durch seine hochwertige Ausstattung und architektonischen Bauteilen. In Kombination mit unseren Design-Paketen wird dieses Einfamilienhaus garantiert einzigartig in
...
Ihrer Nachbarschaft sein!
Quelle: www.immowelt.de
1.490.000,00 €
6 Zi.
203
m2
22359 Hamburg
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Diese denkmalgeschützte Jugendstilvilla aus dem Jahr 1911 verkörpert den zeitlosen Charme einer vergangenen Epoche und bietet auf einem ca. 901 m² großen Grundstück ein außergewöhnliches Wohnerlebnis. Mit einer Wohnfläche von ca. 203 m² auf
...
drei Etagen (zzgl. Teilkeller) ist diese Villa ein wahres Juwel für Liebhaber historischer Architektur. Diverse und gut erhaltene, originale Stilelemente wie hohe, kunstvolle Stuckdecken, Türen/ Türrahmen/Türgriffe, die alte Holztreppe, künstlerische Bleiverglasungen sowie elegante Holzverkleidungen verschaffen der Immobilie eine authentische, stilgerechte Atmosphäre, die den Charakter dieses einzigartigen Hauses unterstreicht. Der großzügige Wohnbereich erstreckt sich in einen charmanten, verglasten Anbau (als Esszimmer genutzt), der den idealen Rückzugsort bietet, um den Blick in den malerischen Garten schweifen zu lassen. Die weiteren Räumlichkeiten teilen sich auf wie folgt: die großzügige Diele im Eingangsbereich, zwei Wohnräume, die Küche und
Quelle: www.immowelt.de
1.290.000,00 €
5 Zi.
156
m2
22359 Hamburg
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Dieser sehr gepflegte und hübsch gestaltete Bungalow mit einer reinen Wohnfläche von ca. 158 m² auf einer Ebene und einen wohnlichen Dachbereich sowie Terrassenflächen von ca. 62 m², wurde im Jahr 1969 (renoviert 1999) auf einem ca. 1.945 m²
...
großen Grundstück in wunderschöner, ruhiger, hinterer und unverbauter Lage direkt am Wald- und Wiesenrand gebaut. Die Wohnfläche teilt sich auf in zwei Kinderzimmer, ein Schlaf-zimmer mit Bad ensuite, einen ca. 55 m² großen, wunderschönen Wohn-Essbereich mit Kamin (Deckenhöhe ca. 2,84 m) und bodentiefen Fenstern , einen Flur mit Einbauschränken und Gäste-Bad sowie eine Einbauküche. Zusätzlich ist ein Arbeits-/ bzw. Hobbyzimmer und eine Sauna vorhanden. Ein Hauswirtschaftsraum steht neben dem Keller (1,6 m Höhe) für Ablage zur Verfügung und der Dachbereich kann wohnlich gestaltet werden. Der Boden im Wohn-Essbereich ist mit Solnhofener Platten ausgelegt und das Schlafzimmer sowie die Kinderzimmer mit gekalktem Eichenparkett. Im Außenbereich befinden
Quelle: www.immowelt.de
1.295.000,00 €
8 Zi.
194
m2
22359 Hamburg
Immobilientyp: Haus
Objektbeschreibung
ERSTBEZUG NACH Renovierung / Sanierung – HYBRIDHEIZUNG MIT WÄRMEPUMPE UND GAS. Dieser charmante Familientraum kombiniert klassischen Stil mit modernster Technik und bietet reichlich Platz sowie eine einzigartige Atmosphäre in
...
absolut ruhiger Lage. Das Haus in Form einer Doppelhaushälfte, ursprünglich 1928 erbaut, besticht durch seinen zweigeschossigen Baukörper mit hohen Decken, die für ein großzügiges Raumgefühl sorgen. Nach einer umfassenden Renovierung / Sanierung erwartet Sie der Erstbezug in eine modernisierte Immobilie, die ihren klassischen Charakter bewahrt hat. Die gelungene Verbindung von traditioneller Architektur und moderner Innenausstattung verleiht dem Haus eine besondere Ausstrahlung und ein stilvolles Wohnambiente. Energieeffizienz: Ausgestattet mit einer modernen Wärmepumpe und einer Viessmann-Gas-Brennwertheizung mit Warmwasserbereitung, bietet dieses Haus ein zukunftsweisendes und umweltfreundliches Heizsystem mit Energieeffizienzklasse A. Grundst
Quelle: www.immowelt.de
789.000,00 €
5,5 Zi.
142
m2
22359 Hamburg
Immobilientyp: Haus, Stadthaus
VON PRIVAT: Lieblingslage Volksdorf! Das modern geschnittene Stadthaus mit 5,5 Zimmern aus dem Jahr 2002 befindet sich in bevorzugter Lage von Volksdorf und erfüllt höchste Wohnansprüche. Auf ca. 142 m2 Wohnfläche und ca.72 m2 Nutzfläche bietet
...
das Haus eine moderne und durchdachte Aufteilung.
Quelle: www.immowelt.de
Preis auf Anfrage
6 Zi.
171
m2
22359 Hamburg
Immobilientyp: Haus, Doppelhaushälfte
Zum Verkauf steht eine wunderschöne Architekten-Doppelhaushälfte in Volksdorf, die mit moderner Bauweise, hochwertiger Ausstattung und einer traumhaften Dachterrasse überzeugt. Die Immobilie erstreckt sich auf ca. 171 m² Wohnfläche und bietet
...
fünf Zimmer, die sich über drei Etagen verteilen. Das gesamte Doppelhaus befindet sich auf einem großzügigen Grundstück von ca. 672 m², wobei die angebotene Hälfte auf etwa 400 m² liegt. Der großzügige Garten und die Dachterrasse im Staffelgeschoss machen dieses Haus zu einem idealen Zuhause für Familien oder Paare. ________________________________________ Raumaufteilung: Erdgeschoss: Der offene Wohnbereich mit moderner, eleganter Küche bildet das Herzstück des Hauses. Von hier aus gelangen Sie direkt in den gepflegten Garten - ein wunderbarer Ort zum Entspannen und für gesellige Stunden im Freien. Obergeschoss: Im Obergeschoss befinden sich drei helle Zimmer, die sich perfekt als Kinder- oder Gästezimmer nutzen lassen. Ein stilvolles Badezimmer e
Quelle: www.immowelt.de
320.000,00 €
3 Zi.
81,51
m2
22359 Hamburg
Immobilientyp: Haus, Reihenmittelhaus
Im schönen Hamburg/Bergstedt wartet dieses gut geschnittene und sanierungsbedürftige Mittelreihenhaus darauf, von Ihnen neu entdeckt zu werden. Das Haus überzeugt mit seinem durchdachtem Grundriss und bietet eine Wohnfläche von ca. 81,51 m².
...
Durch den Hausflur gelangen Sie auf direktem Wege in das geräumige Wohnzimmer. Von hier haben Sie einen unmittelbaren Zugang auf die Terrasse und den sonnigen Garten, der zum entspannten Verweilen einlädt. Abgerundet wird das Erdgeschoss durch eine separate Küche sowie ein Gäste-WC. Im Obergeschoss des Hauses befinden sich zwei praktisch geschnittene Schlafzimmer, sowie das innenliegende Vollbad. Eins der Schlafzimmer präsentiert sich mit einem Balkon, der einen weiteren Ort der Ruhe darstellt. Ein absolutes Highlight ist das Kellergeschoss. Hier finden Sie neben dem Heizungsraum jede Menge Stauraum und Abstellfläche.
Quelle: www.immowelt.de
560.000,00 €
4 Zi.
116,53
m2
22359 Hamburg
Immobilientyp: Haus, Doppelhaushälfte
Naturschönheit verbindet sich harmonisch mit modernem Design. In privilegierter Lage entsteht ein repräsentatives Doppelhaus mit je 3 Zimmern zzgl. Gäste-WC, Vollbad und Hauswirtschaftsraum sowie einem Studio im Dachgeschoss. Die zeitlose
...
Architektur besticht durch einen rustikalen Charakter, geprägt vom markanten Farbspiel der Vormauerziegel in Kombination mit dem anthrazitfarbenen Dach und Fenstern. Der individuelle Grundriss ermöglicht vielfältige Nutzungsmöglichkeiten und eignet sich dadurch sowohl für Paare als auch für Familien hervorragend. Der Wohnbereich im Erdgeschoss mit moderner Einbauküche, bildet das Herzstück für Kochliebhaber. Besonders erwähnenswert sind die bodentiefen, dreifach isolierverglasten Fensterelemente im Wohn- und Essbereich im Erdgeschoss sowie in den Schlafzimmern im Obergeschoss. Sie ermöglichen den Einfall von natürlichem Tageslicht. Im Erdgeschoss befinden sich außerdem ein Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschinenanschluss, sowie ein Gäste-WC mit ebenerd
Quelle: www.immowelt.de
590.000,00 €
4 Zi.
116,53
m2
22359 Hamburg
Immobilientyp: Haus, Doppelhaushälfte
Naturschönheit verbindet sich harmonisch mit modernem Design. In privilegierter Lage entsteht ein repräsentatives Doppelhaus mit je 3 Zimmern zzgl. Gäste-WC, Vollbad und Hauswirtschaftsraum sowie einem Studio im Dachgeschoss. Die zeitlose
...
Architektur besticht durch einen rustikalen Charakter, geprägt vom markanten Farbspiel der Vormauerziegel in Kombination mit dem anthrazitfarbenen Dach und Fenstern. Der individuelle Grundriss ermöglicht vielfältige Nutzungsmöglichkeiten und eignet sich dadurch sowohl für Paare als auch für Familien hervorragend. Der Wohnbereich im Erdgeschoss mit Platz für eine Küche, idealerweise mit einer Kochinsel und einem damit verbundenen Tresen, bildet das Herzstück für Kochliebhaber. Besonders erwähnenswert sind die bodentiefen, dreifach isolierverglasten Fensterelemente im Wohn- und Essbereich im Erdgeschoss sowie in den Schlafzimmern im Obergeschoss. Sie ermöglichen den Einfall von natürlichem Tageslicht. Im Erdgeschoss befinden sich außerdem ein Hauswirtsc
Quelle: www.immowelt.de
750.000,00 €
6 Zi.
120
m2
22359 Hamburg
Immobilientyp: Reihenendhaus, Haus
Das von uns exklusiv angebotene Reihenendhaus liegt im beliebten Hamburg Volksdorf und bietet viel Platz für eine mehrköpfige Familie. Das Haus steht auf einem ca. 528 m² großen Grundstück, wobei durch die Garagenfläche sowie Teilflächen auf
...
Gemeinschaftseigentum die Grundstücksgröße bei ca. 596 m² liegt. Das ca. 1962 gebaute Reihenendhaus verfügt über eine Wohnfläche von ca. 120 m² sowie einem Vollkeller und einem großzügigen, nach Süden ausgerichteten Garten. Das Haus verteilt sich auf insgesamt vier Geschosse inkl. Keller und verfügt neben dem klassischen Wohn- und Esszimmer im Erdgeschoss über fünf Schlafzimmer in den beiden Obergeschossen, die Küche und das Gäste-WC im Erdgeschoss sowie das Badezimmer im Obergeschoss. Die Zimmer können bei Bedarf zusammengelegt und vergrößert werden. Die genaue Aufteilung entnehmen Sie aus den Grundrissen. Neben der sonnigen Süd-Terrasse mit Zugang zum Garten befindet sich im Obergeschoss ein Süd-Balkon. Im Kellergeschoss finden Sie reichlich Plat
Quelle: www.immowelt.de
635.000,00 €
3 Zi.
121
m2
22359 Hamburg
Immobilientyp: Reihenendhaus, Haus
Dieser charmante, eingeschossige Flachdach-Bungalow bietet Ihnen als Paar oder kleiner Familie ein neues Zuhause. Sie betreten das Haus über einen Windfang (mit angrenzendem Gäste-WC), von dem Sie in die Diele gelangen, die Sie zur einen Seite in
...
den großzügigen Wohnbereich und zur anderen Seite in die Essdiele führt. Beide Bereiche lichtdurchflutet durch die bodentiefen Fensterelemente, die einen Blick auf den wunderschön gestalteten Garten freigeben und eine großartige Verbindung zwischen Innen- und Außenraum schaffen. Direkt an den Essbereich angrenzend erreichen Sie die Küche mit angeschlossenem Vorratsraum sowie dem Durchgang zum Hauswirtschaftsraum- und Heizungsraum. Im Hauswirtschaftsraum befindet sich eine Dachkuppel für die natürliche Belichtung. Dieser Raum könnte als Arbeitsraum hergerichtet werden. Von der Essdiele abgehend verlassen Sie den Wohnbereich und betreten den Schlaftrakt über einen Flur, ebenfalls mit einer Lichtkuppel ausgestattet, von dem ein kleineres Zimmer s